Objekt

Säule mit Inschrift für Mars Iovantucarus

Auf dem Oberteil dieser Säule mit tuskanischem Kapitell, die umgedreht als Sockel für Weihegaben diente, stand möglicherweise einst die Statue eines Kindes. Die Inschrift besagt, dass die Stiftung zu Ehren des Mars Iovantucarus erfolgte, einer keltischen Gottheit, dem römischen Mars gleichgesetzt, des Gottes, "der die Kinder liebt". Die Inschrift bedeutet übersetzt: "Für Mars Iovantucarus hat Sextus Restitutius Romanus sein Gelübde gern und nach Verdienst eingelöst."

Entdecken Sie weitere Objekte