Das einseitig emaillierte Metallschild wirbt für eine ADAC Triptik-Ausgabestelle In der Bildmitte, ist ein großer weißer Kreis, mit dem Logo des ADAC (schwarzen Adler und A D A C). Darunter, in weißer Schrift auf blauem Grund, der Hinweis "Triptik-Ausgabestelle" Das Schild hat eine Größe von 40 x 60 cm und kann an die Wand angeschraubt werden. (Triptik ist eine überholte Bezeichnung für ein Zolldokument, das eine vorübergehende/zeitlich begrenzte Ausfuhr ermöglicht. Heute ersetzt durch ein blau/weißes Schild an LWK´s mit den Buchstaben TIR = Transports Internationaux Routiers oder Internationaler Straßengütertransport.)